お知らせ

第54回町民秋季スポーツ大会のお知らせ

種目	とき	ところ	参加対象	参加料	申込先	申込期限	備考
アーチェリー	9月13日(日) ・集合…午前8時30分 ・開始…午前9時	下士幌会館グラウンド	・一般 ・アーチェリー愛好者	・一般 1,500円 ・高校生以下 500円	小高映基さん 080-1860-5828	9月4日(金)	雨天の場合は中止 ※小雨決行
柔道	10月16日(金) ・集合…午後7時 ・開始…午後7時15分	武道館	・小学生 ・中学生	無料	小野栄司さん 31-5215	10月9日(金)

町民えんそくの参加者を募集します

スポーツ協会は、第44回町民えんそくの参加者を募集します。また、ノルディックウォーキング体験会も同時開催の予定です。

とき：9月12日(土)、午前9時
※雨天の場合は中止します。
※午後2時頃解散予定です。

集合場所・時間：
バス送迎有…(1)役場…午前8時 (2)柳町小学校…午前8時10分 (3)文化センター…午前8時15分 (4)下音更中学校…午前8時20分 (5)木野支所…午前8時25分 (6)木野東小学校…午前8時30分 (7)宝来福祉館…午前8時35分 (8)ひびき野会館…午前8時40分
バス送迎無…午前9時までに十勝エコロジーパークへ直接来場してください。

出発場所：十勝エコロジーパークピクニック広場付近

コース：
(1)5キロメートル…パーク内散策→ハナック広場→エコロジーパークピクニック広場昼食会場（午前10時30分〜正午）
※5キロメートル参加者のうち、ノルディックウォーキング体験会を希望する人は、出発前に実施します（午前9時30分〜10時30分）。
(2)10キロメートル…パーク内散策→十勝が丘展望台→エコロジーパークピクニック広場昼食会場（午前9時30分〜正午）

参加料：未就学児無料、小学生500円、中学生以上700円
※昼食（焼肉）、傷害保険料含む。参加料は当日集金。

持ち物：タオル、飲み物、おにぎりなど
※参加者全員に景品・昼食（焼肉）・飲み物を用意します。

申込方法：9月2日(水)までに電話または次の申し込みフォームからお申し込みください。

申込・問合先：教育委員会スポーツ課（内線794）、スポーツ協会 坂本夏樹さん 電話090-5958-3326

すずらん駅伝大会と健康マラソン大会を開催

陸上競技協会と教育委員会は、「第29回全十勝おとふけすずらん駅伝大会兼第21回おとふけ健康マラソン大会」の参加者を募集します。

とき：10月12日(祝)、午前8時30分（小雨決行）

ところ：音更川チェリングロード（柳町河川緑地パークゴルフ場集合）

申込方法：駅伝大会およびマラソン大会ともに小・中学校、サンドームおとふけ、教育委員会スポーツ課、木野支所に設置する申込書に必要事項を記入し、参加料を添えて、9月9日(水)〜30日(水)にスポーツ課まで持参してお申し込みください。同意書（中学生以下のみ）

◆駅伝大会

部門	距離（キロメートル）	区間
低学年（小学1・2年生）フリーの部	1.3	4区間
中学年（小学3・4年生）フリーの部
高学年（小学5・6年生）フリーの部

※距離は、変更となる場合があります。
チーム編成：1チーム4人
※フリーの部の男女編成は自由です。
参加料：1チーム1,600円

◆マラソン大会

部門	距離（キロメートル）
オープン（幼児、ファミリーなど）の部	1.3
小学生フリー（小学1〜3年生）の部
小学生男子・女子（小学4〜6年生）の部	2.5
一般男子・女子（中学生以上）の部	3、5.1、10.2

※距離は、変更となる場合があります。
参加料：1人1種目500円（小学生400円、オープン100円、幼児無料）
申込・問合先：教育委員会スポーツ課（内線794）

幼児たいそう教室（2期）の参加者を募集します

サンドームおとふけは、幼児たいそう教室の参加者を募集します。

とき：10月7日〜12月9日までの毎週水曜日、午後3時30分〜4時30分（全10回）

ところ：サンドームおとふけ

対象：町内に在住する4歳から就学前までの幼児とその保護者（開催期間中に4歳になる場合も参加可）

内容：親子体操、リズム体操、手具運動、器械体操など

定員：幼児30人とその保護者（申し込み多数の場合は初めての人を優先して抽選します）

参加料：1人250円（傷害保険料）

持ち物：親子とも運動しやすい服装（ジーンズ不可）、運動靴、タオル、飲み物

申込方法：次の申し込みフォームからお申し込みください。

申込期限：9月14日(月)
※受講者の決定は、電子メールで通知します。

注意事項：教室中は親子が一緒に参加するため、参加する幼児以外の小さなこどもは同伴しないでください。

申込・問合先：サンドームおとふけ 電話42-5577

各ドックの助成申し込み受け付け中

町は、病気の早期発見・治療を目的として、ドックにかかる費用の一部を助成しています。

◆がんドック
対象：40歳以上の町民で、令和6〜7年度に町のがんドック助成を受けていない人
内容：PET、CT、MRI、血液検査、腫瘍マーカーなど
助成額：1万円（自己負担額5万8700円）
医療機関：北斗病院
申込方法：健康推進課に電話または町公式LINEからお申し込みください。

◆肺ドック
肺ドックは、肺がん検診（胸部X線検査）と比較して、より詳しく肺の状態を調べることができます。
対象：35歳以上の町民
内容：胸部CT、肺機能検査、腫瘍マーカー、診察
助成額：7千円（自己負担額1万600円）
医療機関：帯広徳洲会病院
申込方法：帯広徳洲会病院（電話30-1805）に電話または帯広徳洲会病院公式LINEからお申し込みください。

問合先：保健センター内健康推進課 電話42-2712、FAX42-2713

9月の健康相談・栄養相談の日程

保健師・管理栄養士による相談を行っています。お気軽にご相談ください。

日程	場所	受付時間
9月3日(木)	保健センター	午前9時30分〜11時
9月17日(木)	木野コミセン

※相談を希望する場合は、前日までに予約が必要です。
申込・問合先：保健センター内健康推進課 電話42-2712、FAX42-2713

令和9年度 学童保育所入所児童を募集します

〜新規申込・継続申込の時期が変更になります〜

町は、小学校の授業終了後に、学童保育所を利用する児童（家庭で保育できない小学1〜6年生）を募集します。また、保護者の就労体系の多様化に対応するため、長期休業期間の「短期入所」も行っていますのでご利用ください。

対象児童
・通年入所…年間を通じて、小学校下校後に保護者の就労などにより家庭で保育できない児童
・短期入所…長期休業（春・夏・冬休み）期間中に、保護者の就労などにより家庭で保育できない児童

受付期間
・通年入所…10月1日(木)〜31日(土)の開所時間内（日曜日・祝日を除く）
・短期入所…長期休業期間前にお知らせします。

保育料など
・通年入所（月額）…保育料3千円、おやつ代3千円程度
・短期入所（日額）…保育料120円、おやつ代
※令和8年度住民税非課税世帯については、2月上旬に保育料免除の案内をします。
※傷害保険負担金年額210円（予定）や、行事などに必要な経費は別途実費徴収します。

受付・書類配布場所：入所を希望する学童保育所

▼学童保育所一覧

学童保育所名	住所	電話番号	運営主体
ひまわりの家	大通10丁目6	42-2860	社会福祉法人 音更福祉事業協会
駒場	駒場北町2	44-2226
鈴蘭	すずらん台北町2丁目1	31-4899	社会福祉法人 元気の里とかち
下音更	木野西通12丁目8	31-6036
木野東の家	木野東通5丁目6	31-0809
下士幌	字下士幌北2線東49	30-7822	株式会社イーク
柳町	木野大通東16丁目4	31-1451
緑陽台	字下音更北7線西7	31-7248

問合先：役場こども福祉課保育支援係（内線536）

文化祭の参加者を募集します

町民の皆さんの文化・芸術活動の成果を発表、展示する場として、音更町文化祭を開催します。また、芸能発表大会の出演者、作品展示会の出品者を募集します。

◆音更町文化祭
とき：11月2日(月)、午前9時〜午後4時・11月3日(祝)、午前9時〜午後3時30分
ところ：文化センター

(1)芸能発表大会（3日(祝)のみ開催）
募集演目：民謡・舞踊・詩吟・歌謡・邦楽など
(2)作品展示会（両日開催）
募集作品：手芸・工芸・絵画・写真・書道・生花・菊花など
作品搬入：10月28日(水)〜11月1日(日)、午前9時〜午後5時
※10月31日(土)は除きます。
作品搬出：11月3日(祝)、午後3時30分〜
申込方法：(1)(2)いずれも文化センターに備えてある申込書に必要事項を記入し、郵送、ファクスまたは持参してください。
申込期限：(1)9月25日(金) (2)10月15日(木)
申込・問合先：文化センター（〒080-0302 木野西通15丁目8）電話31-5215、FAX31-5229

文化センター屋外でコンサートを行います

教育委員会は、文化センター屋外ステージでミニコンサートを開催します。町地域おこし協力隊員をはじめ、町内在住奏者がさまざまなジャンルの音楽を演奏します。

とき：9月5日(土)、午後1時〜1時30分
ところ：文化センター屋外ステージ（雨天強風時はふれあいホール）
出演者：遠藤幸男(ビオラ)、神田尚己(チェロ)、野本沙知(ピアノ)
演奏曲：ニューシネマパラダイス(モリコーネ)、私のお気に入り(ロジャース)、日本の歌メドレーほか
入場料：無料
問合先：文化センター 電話31-5215

ハンセン病元患者のご家族へ

厚生労働省は、ハンセン病元患者家族の被った精神的苦痛を慰謝するための補償金を支給します。詳しくは、ホームページをご確認ください。

請求期限：令和11年11月21日(水)
請求・問合先：厚生労働省補償金相談窓口 電話03-3595-2262
※受付時間は、土、日曜日・祝日および年末年始を除く午前10時〜午後4時。

地震災害義援金にご協力ください

日本赤十字社は、「令和8年熊本地震」で被災された人の救援および赤十字の人道支援のため、義援金を受け付けています。義援金は指定の口座へ直接振り込むか、役場福祉課福祉係または木野支所へ持参してください。

◆令和8年熊本地震災害義援金
受付期限：10月30日(金)
義援金の振込先：
(1)ゆうちょ銀行 00190-3-605956
(2)三井住友銀行すずらん支店 普通預金2787553
(3)三菱UFJ銀行やまびこ支店 普通預金2105551
(4)みずほ銀行クヌギ支店 普通預金0620820

※(1)の口座加入者名は「日赤令和8年熊本地震災害義援金」です。ゆうちょ銀行窓口で振り込んだ場合、振込手数料はかかりません。また、受領証の発行を希望する場合は、通信欄に「受領証希望」とご記入ください。
※(2)〜(4)の口座名義は「日本赤十字社」です。受領証の発行を希望する場合は、日本赤十字社パートナーシップ推進部に「義援金名・住所・氏名・電話番号・寄付日・寄付額・振込金融機関名・支店名」をご連絡ください。

本義援金は、個人は所得税法第78条第2項第1号、地方税法第37条の2第1項第1号および第314条の7第1項第1号に、法人は法人税法第37条第3項第1号に規定する寄付金に該当します。

問合先：役場福祉課福祉係（内線523）、日本赤十字社パートナーシップ推進部 電話03-4363-2056

難病サロンを開催します

病気や生活に関する意見交換を行います。医療ソーシャルワーカーと保健師も参加予定で、医療相談もできます。

とき：9月27日(日)、午後1時30分〜3時30分
ところ：木野コミセン
※参加無料、予約不要です。
問合先：北海道難病連音更支部 平田さん 電話42-1414

健康づくり出前講座を実施しています

町は、保健師や管理栄養士が、町内会や老人クラブ、職場などへ出向き、健康に関する出前講座を実施しています。健診結果の見方や食事バランスなど希望のテーマに沿って講座を行います。

対象：町内会、老人クラブ、女性部、青年部、職場、サークルなどの各種団体
講師：保健師または管理栄養士
料金：無料
申込方法：保健センターに備えてある「音更町まちづくり出前講座申込書」に記入の上、メールまたは来所にて提出してください。
申込・問合先：保健センター内健康推進課 電話42-2712、FAX42-2713

第9回柏寿祭を開催します

昨年好評だった余興を実施するほか、キッチンカーなども多数出店します。皆さんぜひお越しください。

とき：9月27日(日)、正午〜午後3時
※雨天決行
ところ：社会福祉法人音更町柏寿協会
問合先：柏寿祭実行委員会 電話42-2154

防火管理講習（甲・乙種）を開催します

消防法では、一定規模以上の防火対象物の管理について権原を有する人は、防火管理者を定め、その防火対象物について防火管理上必要な業務を行わせなければならないと定められています。とかち広域消防事務組合は、防火管理講習を次のとおり開催します。

(1)甲種防火管理新規講習(2日間)
とき：11月4日(水)〜5日(木)、午前9時30分〜午後4時
(2)乙種防火管理講習
とき：11月4日(水)、午前9時30分〜午後4時

【(1)(2)共通事項】
ところ：音更消防署
定員：(1)(2)合計80人（先着順）
受付期間：9月1日(火)〜30日(水)
※詳細はお問い合わせください。
申込・問合先：とかち広域消防局予防規制課 電話26-9124

ママナビフェスタ十勝を開催します

はいはい・よちよちレースなどお子さん向けコンテンツの開催やじゃんけん大会、豪華景品が当たる抽選会などを行います。来場予約でプレゼントを差し上げます。ぜひご家族でお越しください。

とき：9月26日(土)、午前10時〜午後3時
ところ：サンドームおとふけ
参加料：無料
申込方法：次の申し込みフォームからお申し込みください。なお、事前予約なしで、当日参加も可能です。
申込・問合先：ママナビ編集部 電話011-206-9150

ワールドクリーンアップデー2026を開催します

自然そのまんま美術館は、音更高校生や帯広大谷短大生などとごみ拾いを行います。

とき：9月12日(土)、午前10時〜11時（小雨決行、荒天は9月13日(日)に延期）
ところ：ハイウェイ記念公園（新通18丁目1）
持ち物：火バサミ、軍手、長靴、帽子
その他：参加者全員に飲み物をお渡しします。
※申し込み不要。
問合先：自然そのまんま美術館 中川さん 電話090-7653-9940

エコロジーパーク イベントのお知らせ

十勝エコロジーパークは、次のイベントを開催します。

◆エコパ探検隊「ととろーどをめざそう」
エコパからととろーどまで遠足をしましょう。お弁当付き、帰りは車で移動します。
とき：9月19日(土)、午前9時30分〜午後1時
対象：小学生以上
定員：10人
参加料：千円
持ち物：帽子、飲み物など
※参加する場合は、事前に申し込みが必要です。
申込・問合先：十勝エコロジーパーク管理事務所 電話32-6780、FAX32-6785

あなたの「思い出」と「リクエスト曲」を募集します

文化センターは本年度、開館40周年の節目を迎えました。昭和61年の開館以来、文化センターの歩みを支えてくださった町民の皆さんへの深い感謝を込め、10月31日(土)に記念事業を開催します。当日は、文化センターの40年を振り返るとともに、皆さんから寄せられた思い出のエピソードやリクエスト曲の演奏をお届けします。心に残る大切な思い出を添えて、ぜひお寄せください。

募集内容
・文化センターでの思い出、エピソード
・過去に文化センターの公演で聴いた印象深い曲（リクエスト曲）
※全てのリクエストにはお答えできない場合があります。また、リクエスト曲の演奏は、(1)ビオラ、(2)チェロ、(3)ギター、(4)パーカッションの編成で行う予定です。

応募方法：9月25日(金)までに、文化センターで配布している「思い出カード」にご記入の上ご提出いただくか、町ホームページからダウンロードして文化センターまでご提出ください。

その他：お寄せいただいた「思い出カード」の内容は、当日司会がステージ上で紹介させていただくほか、会場にて掲示させていただきます。
応募・問合先：文化センター 電話31-5215

9月の親子あそびの広場

柳町子育て支援センター（柳町仲区16番地）
◆運動会をのぞいてみよう＆給食体験会（0歳児〜未就園児対象、要予約）
とき：9月24日(木)、午前10時〜正午
定員：8組
※9月1日(火)、午前9時から電話予約を受け付けます。

◆4センター合同企画「わくわくフェスティバル2026」（町内在住の0歳児〜未就園児の親子対象、要予約）
とき：10月16日(金)、午前10時〜11時
ところ：サンドームおとふけ
持ち物：外出セット、エコバック、外靴を入れる袋
※9月1日(火)から、右記の申し込みフォームで予約を受け付けます。

◆園開放（ぱんだ組に仲間入り！）・給食体験会（0歳児〜未就園児対象、要予約）
とき：10月20日(火)、午前10時〜正午
定員：8組
※9月28日(月)、午前9時から電話予約を受け付けます。
申込・問合先：柳町子育て支援センター 電話30-4152、FAX31-6331

子育て支援センターすずらん（中鈴蘭元町2番地）
◆保育園見学（0歳児〜未就園児の親子対象、要予約）
とき：9月9日(水)、午前10時〜11時
定員：20組程度

◆給食体験（1歳6カ月児〜未就園児対象、要予約）
とき：9月9日(水)、午前11時〜正午
定員：10人程度
参加料：310円（給食費・当日集金）
※上記のいずれも8月26日(水)〜9月4日(金)の午前9時〜午後3時に電話予約を受け付けます。

◆じゃがいもおやきパーティー（1歳児〜未就園児の親子対象、要予約）
とき：9月16日(水)、午前9時30分〜11時30分
定員：10組
持ち物：エプロン、フォーク、飲み物、おにぎりなど

◆くるみさんとコミサポカフェに行こう（0歳児〜未就園児の親子対象、要予約）
とき：9月25日(金)、午前10時〜正午
ところ：総合福祉センター
定員：5組程度
※上記のいずれも9月2日(水)〜11日(金)の午前9時〜午後3時に電話予約を受け付けます。
申込・問合先：子育て支援センターすずらん 電話・FAX30-1888

きの子育て支援センター（木野東通4丁目2番地）
◆丸イスづくり（未就園児の保護者対象、要予約）
とき：9月3日(木)、午前10時〜11時30分
定員：5人
持ち物：ティッシュケースの空き箱8個（ない人は応相談）、布ガムテープ、梱包テープ
※8月26日(水)〜28日(金)、午後1時〜4時に電話予約を受け付けます。

◆つくし組（0歳児）とあそぼう！（町内在住の令和7年4月〜令和8年3月生まれのこども対象、要予約）
とき：9月11日(金)、午前9時45分〜11時30分
定員：5組
参加料：300円（給食希望の人のみ）
※8月31日(月)〜9月4日(金)、午前9時30分〜午後3時30分に電話予約を受け付けます。

◆きの・すずらん合同企画「鈴蘭公園であそぼう〜秋〜」（0歳児〜未就園児の親子対象、要予約）
とき：10月1日(木)、午前10時〜11時
ところ：鈴蘭公園
※9月10日(木)〜18日(金)、午前9時30分〜午後3時30分に電話予約を受け付けます。
申込・問合先：きの子育て支援センター 電話30-2501、FAX67-7300

音更子育て支援センター（新通9丁目3番地）
◆9月お誕生日会！（町内在住の9月生まれの未就園児対象、要予約）
とき：9月18日(金)、午前10時〜11時
定員：8人程度
※9月1日(火)、午前9時から電話予約を受け付けます。
申込・問合先：音更子育て支援センター 電話42-2277、FAX42-2313

農業委員会からのお知らせ

◆農地を使わなくなるときはお申し出ください
農地は、限られた資源であり、大切に使わなければなりません。もし農地が使われずに荒れてしまうと、農地として復旧するまでに時間がかかるほか、病害虫や鳥獣の被害が発生するなど、周囲の農地に大きな影響が出てしまいます。
農地を大切に使うためにも、農業経営をやめる、経営規模を縮小するなどで農地を使わなくなるときは、農業委員会までお申し出ください。

◆農地を相続したときは手続きを忘れずに
相続で農地を取得したときは、次の手続きを行うことが法律で義務付けられています。
・法務局での相続登記
・農業委員会への届け出
また、相続した人が転居したときは、法務局で住所変更登記を行う必要がありますので、忘れずに手続きをしてください。
問合先：農業委員会事務局農地振興係（内線783）

交通安全指導員を募集します

町は、交通安全指導員を募集します。

応募資格
・町地区に在住する人
・木野市街地区または音更本町地区に在住する人
・普通自動車運転免許を有している人
・健康で交通安全活動に積極的に取り組む人

応募方法：次の二次元コードから内容をご確認ください。なお、応募用紙は役場環境生活課にも備えてあります。
応募・問合先：役場環境生活課地域安全係（内線565）

借金の無料出張相談会を開催します

北海道財務局の専門相談員が「借金の悩み」を親身になって聞き、解決方法を提案します。事前予約不要、相談料無料、秘密は厳守します。

とき：9月25日(金)、午前9時〜正午
ところ：帯広第2地方合同庁舎5階会議室（帯広市西5条南8丁目）
問合先：北海道財務局（多重債務相談窓口）電話011-807-5144

マイマイガの駆除について（お願い）

町内で「マイマイガ」が発生しているとの情報が寄せられています。卵塊を放置すると、翌年に爆発的に増える可能性があります。翌年以降の発生を抑えるため、ご家庭や施設などで卵塊を発見した場合は、駆除のご協力をお願いします。
駆除の方法と対策については、町ホームページに掲載していますのでご確認ください。
問合先：役場環境生活課環境生活係（内線562）

音更高校だより 夢の種 第99回

このコーナーでは、音更高校の活動をお知らせしています。

【音高祭、盛大に開催！】
7月4日〜5日、盛大に開催された音更高校学校祭。クラスアトラクションでは、クラスごとに工夫を凝らした発表があり、2日目の一般公開では、クラス企画で縁日や焼き鳥などの販売もありました。ご来場いただきました皆さんに感謝申し上げます！

【キャリアデザインセミナー】
7月22日、町内外12事業所・団体の協力の下、「キャリアデザインセミナー」を開催しました。町内外の企業や団体に対して理解を深めるとともに、自分の生き方や職業観を学ぶことのできる貴重な場です。全体講演後、特別教室などに各事業所がブースを設置。生徒は、関心のある事業所を3カ所回り、担当者から話を聞いて理解を深め、自分のことを話し自信を付けていました。
セミナー終了後にアンケートを行った結果、7割を超える生徒が仕事や職業に対しての価値観に変化があったようです。実施に当たり、ご協力いただいた関係各位に感謝申し上げます。

共生社会の実現に向けて Vol.33

◆世界のともだち2026が開催されました
7月5日、十勝管内最大級の国際交流イベント「世界のともだち2026」がJICA北海道(帯広)で開催されました。JICA北海道(帯広)は、独立行政法人国際協力機構北海道センター(帯広)の通称で、北海道が誇る多様な技術と発展の経験を途上国の「人づくり」、「国づくり」に役立て、途上国の人々との「心のふれあい」を育むために、道東における国際協力の拠点として、1996年4月、JICA北海道(札幌)とともにオープンしました。
今年はJICA北海道(帯広)の設立30周年を記念して、例年より多くの催しが行われ、会場内はたくさんの人たちでにぎわいました。ステージパフォーマンスでは、オリンピック金メダリストの髙木美帆さんによる「オリンピックを通じた世界との交流」をテーマとしたトークショーが行われたほか、音更駒太鼓による和太鼓パフォーマンスやYOSAKOI演舞などが行われました。そのほか、会場内では、世界各国・地域の料理やドリンクなどを楽しめる屋台、JICA海外協力隊について楽しく学べるクイズやフィンランド発祥のアウトドアスポーツ「モルック」体験など、国籍や年齢が違っても楽しめるコーナーが盛りだくさんでした。
このようなイベントを機会に世界とJICAのつながりや各国の食べ物、文化について学んでみませんか。
問合先：役場企画課企画調整係(内線213)

音更町せいかつ応援商品券の有効期限は9月30日

国の物価高騰対応重点支援地方創生臨時交付金を活用し、食料品価格などの物価高騰の影響を受ける町民の負担の軽減および町内における消費の下支えを図ることを目的として、町民一人当たり8千円分の商品券を配付しています。
有効期限は9月30日(水)で、対象店舗でご利用いただけますので期限内にご利用ください。
問合先：役場商工観光課商工労政係（内線732）

中小企業退職金共済（中退共）制度のご案内

中小企業退職金共済（中退共）制度は、中小企業の事業主が、従業員の退職金を計画的に準備できる国の退職金制度です。国からの有利な掛金助成や、税法上の優遇も受けられ、手数料もかかりません。家族従業員やパートタイマーも加入できます。詳細は、ホームページをご覧ください。
問合先：中小企業退職金共済事業本部（中退共）電話03-6907-1234

あおぞら共済のご利用を 福利厚生のために

あおぞら共済は、管内事業所で働く皆さんの福利厚生のため、市町村から負担金を受け、責任ある運営の下、個々の事業所では実施困難な福利厚生事業や給付金事業を行っています。

例
・日帰り入浴優待利用
・映画・観劇・コンサートなどの優待利用
・健康診断などの検診料金補助
・結婚祝金、出生祝金などの給付
・病気、けが、災害などに対する見舞金の給付

対象者：十勝管内で働く人
入会金と会費：一人につき入会金200円、月額会費800円
問合先：一般財団法人とかち勤労者共済センター（あおぞら共済）電話22-6186、役場商工観光課商工労政係（内線732）

防犯灯維持交付金の交付申請について

町内会で維持管理している防犯灯の年間電気料について、交付金を交付します。対象となる防犯灯を設置している町内会は、町ホームページにある申請書を役場環境生活課地域安全係か木野支所に提出してください。
なお、昨年度申請のあった町内会については、別途郵送でご案内していますのでご確認ください。
申請・問合先：役場環境生活課地域安全係（内線565）

令和7・8年度物品購入等競争入札参加資格について

本年度は、物品購入などに係る競争入札参加資格申請の更新年ですが、令和7・8年度登録資格者は有効期間を1年間延長し、令和10年3月31日までとします。延長に伴う手続きは必要ありません。
なお、新規申請および変更申請は随時受け付けています。申請方法などは、町ホームページをご覧ください。
問合先：役場総務課契約係（内線258）

観光地づくり加速化補助金のご案内

北海道は、地域の特性や実情に応じた魅力的な観光地づくりを推進するため、道宿泊税を活用し、宿泊事業者などが行う設備導入などに必要な費用の一部を補助します。

受付期限：10月30日(金)
補助対象者：
・宿泊事業者（旅館・ホテル・簡易宿所）
・観光協会・観光地域づくり法人（DMO）
・観光関連事業者

補助対象経費：次の取り組みに必要な設備導入や備品購入などの費用
・省力化による利便性向上など
・旅行者の安心・安全対応
・観光コンテンツの充実化
・その他受入環境整備（多言語対応やオーバーツーリズム対策など）

補助率：補助対象経費の2分の1以内
補助上限額：200万円（1宿泊施設または1整備計画当たり）
申請・問合先：観光地づくり加速化補助金事務局 電話011-213-1780

公共下水道への接続について

町は、快適な生活環境づくりのために、下水道の整備を進めています。
下水道が使用できるようになった区域にお住まいの人で、トイレ・台所・お風呂などの生活雑排水を下水道に接続していない人は、下水道に流れるよう排水設備を接続しなければなりません。

◆接続工事について
台所、風呂場、トイレ、洗面所などから出る生活雑排水を下水道（公共ます）まで流すための工事です。必ず音更町排水設備工事事業者に、直接工事の依頼をしてください。
問合先：役場上下水道課給排水係（内線375）

音更川工事のお知らせ

北海道開発局帯広開発建設部は、柳町河川緑地ほか2カ所で工事を実施します。近隣にお住まいの人や柳町河川緑地をご利用の皆さんにはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

工事期間：8月中旬〜令和9年2月下旬
工事場所：柳町河川緑地、翠柳大橋下左岸、共和橋上流右岸
内容：高水敷基盤整正、翠柳大橋下護岸改修、共和橋上流護岸補修
問合先：北海道開発局帯広開発建設部帯広河川事務所工務課 電話25-1295

9月は「食生活改善普及運動月間」です

厚生労働省は、9月を「食生活改善普及運動月間」と定め、栄養・食生活の改善に重点を置いた取り組みを強化しています。

◆健康づくりと食事の関係
いつまでも健康で自分らしく生活するために食事で意識したいポイントは、「バランスのよい食事」、「野菜・果物の摂取」、「減塩」です。これらは生活習慣病の予防、適正体重の維持など、健康的な体を支える要素となります。

◆「バランスのよい食事」とは
「主食・主菜・副菜のそろった食事」のことです。食品にはそれぞれ役割の違う栄養素が含まれているため、体に必要な栄養をまんべんなく取り入れる必要があります。

分類	食品	働き
主食	ごはん、パン、麺類	体や脳を動かすエネルギーになる
主菜	魚、肉、卵、大豆製品	筋肉や血液、免疫などをつくる材料になる
副菜	野菜、きのこ類、海藻類	体の調子を整える

◆「野菜」「果物」の摂取量を増やそう
・野菜の1日の目標量は350グラムです。野菜料理にすると小鉢5皿分となり、毎食1〜2皿の野菜料理を食べましょう。
・果物の1日の目標量は200グラムです。朝や昼に間食として食べることがお勧めです。缶詰やドライフルーツ、ジュースよりも、栄養素が多い生果物を食べましょう。ただし、食べ過ぎは血糖や中性脂肪の上昇を招くため、注意が必要です。

◆減塩しましょう
1日の塩分量の目安量は、男性7.5グラム未満、女性6.5グラム未満です。塩分の取り過ぎは高血圧を招き、高い血圧が続くと血管が硬くなります(=動脈硬化)。動脈硬化が進行すると、脳血管疾患、心疾患、慢性腎臓病など大きな病気を発症するリスクが高くなるため注意が必要です。

◆塩分を控えるポイント
・栄養成分表示で「食塩相当量」をチェック
・練り製品や食肉加工品、漬物を控える
・汁物は1日1杯
・「減塩」調味料に置き換える

食と健康に関する情報は、町ホームページ内にも掲載していますので、ぜひご覧ください。
問合先：保健センター内健康推進課 電話42-2712、FAX42-2713

関連リンク：

• 受付終了のお知らせ
• 北海道十勝 音更町
• 肺ドック｜北海道十勝 音更町
• がんドック｜北海道十勝 音更町
• 【2026年度】町教室お申込みフォーム
• ハンセン病に関する情報ページ ｜厚生労働省
• 有限会社カワサキ工業 | Obihiro-shi Hokkaido
• ママナビフェスタ2026十勝会場 | 北海道・札幌の子育て情報サイト ｜ ママNavi
• わくわくフェスティバル
• 交通安全指導員を募集します｜北海道十勝 音更町
• マイマイガの駆除について（お願い）｜北海道十勝 音更町
• 「音更町せいかつ応援商品券」の取扱店舗のお知らせ（お知らせ）｜音更町商工会
• 帯広徳洲会病院 | 北海道河東郡音更町
• 音更宏明館病院
• 競争入札参加資格（手続き関係）｜北海道十勝 音更町
• http://www.town.otofuke.hokkaido.jp/bosai/bohan/bouhantou.html
• 北海道河東郡音更町の斎場「のむら葬祭」
• 令和8年度実施 観光地づくり加速化補助事業 | もっと快適に、もっと安全に、もっと魅力的に。
• 音更町指定給水装置・排水設備工事事業者一覧｜北海道十勝 音更町
• 栄養・食生活｜北海道十勝 音更町