とかち帯広空港から約3時間！
AeroKで行く韓国旅行♪ 帯広－韓国 直行便
vol.2
令和8年3月まで、とかち帯広空港からの直行便（韓国仁川国際空港便、清州国際空港直行便）が運航しています。最も気軽に渡航できる海外旅行先の韓国についてご紹介するこのコーナー、第2回は韓国の首都ソウルについてご紹介します。
問合先 役場商工観光課観光振興係（内線737）
ソウルについて
ソウルは、人口約960万人の巨大都市で、韓国の政治や経済、文化の中心地です。市内を東西に流れる川「漢江（ハンガン）」を境に、北側の江北（カンブク）エリアには歴史的な街並み、南側の江南（カンナム）エリアには近代的なビジネス街が広がり、多様な表情を形作っています。特に近年は、K-POPや韓国ドラマの人気が世界的に高まっていることもあり、アジア内外からの外国人旅行者の渡航が増えており、国際色あふれる街並みを形成しています。そのため、観光案内のほか、飲食店などの商業施設においても、日本語を含む多言語対応がされており、韓国語がわからない旅行者でも、不便なく観光を楽しめる環境が整っています。日本人に人気のエリアである明洞（ミョンドン）エリアなどでは、街中で多くの日本人旅行者がグルメやショッピングを楽しんでいるほか、飲食店やギフトショップに日本語を話せる店員がいることもあり、初めて海外を旅行する人でも、安心して街歩きを楽しむことができます。
電子決済について
韓国では電子決済が広く普及しています。屋台や市場の一部を除き、ソウル市内のほとんどの店舗で、クレジットカードやプリペイドカード、スマートフォンのアプリを用いて支払いを行うことができるので、両替所を探す手間を省くことができます。ご利用の決済手段が韓国国内で対応しているかどうか事前に確認しておくと安心です。
交通インフラが非常に発達していて、日本と同様、現地の交通系ICカード（3,000韓国ウォンから購入可能…※1）を1枚持っていれば、地下鉄やバスなどを使ってスムーズに移動でき、バス停には電光掲示板が設置されているなど、公共交通機関を利用する個人旅行者にとって便利な環境が整っています。
※1 令和7年11月末現在、3,000韓国ウォンは、日本円で約320円。
ソウル市内のおすすめスポット
景福宮（キョンボックン）
朝鮮王朝の創始者である太祖（たいそ）、李成桂（イ・ソンゲ）が1395年に創建した王宮です。韓国の歴史ドラマにタイムスリップしたかのような気分が味わえます。格式高い建築美を誇り、韓国の歴史と文化を体感できる場所です。毎週火曜日の休館日を除き毎日行われる守門将交代式では、会場全体が荘厳な雰囲気に包まれ、見ごたえ満点です。
また、広い敷地内では多くの旅行者が、韓国の伝統衣装である韓服（ハンボク）を着用して歩いている様子が伺えます。それもそのはず、ここ景福宮は、韓服を着れば入場料が無料になります。王宮のすぐそばにある通りには、韓服のレンタルショップが軒を連ねているので、気軽にレンタルすることが可能です。
北村韓屋村（プッチョンハノクマウル）
韓国の伝統家屋「韓屋（ハノク）」が密集しているソウルの代表的な伝統住居地域で、ソウル観光の定番エリアです。北村八景という8つの写真スポットがあります。
南大門市場（ナムデムンシジャン）
600年の歴史を持つ、ソウルで最も古い市場です。食品・キッチン用品・衣料・工芸品など、ありとあらゆる店舗がひしめき合っています。食べ歩きができる屋台や名物横丁などもあり、韓国のローカルフードを楽しむことができます。他にも、若者文化の発信地である弘大（ホンデ）、人気ドラマの舞台となった梨泰院（イテウォン）など、まだまだ魅力は満載です。
役立つ韓国語 空港～ホテル編
韓国語を話さなくても旅行は楽しめますが、現地の人とコミュニケーションを取るのも旅の醍醐味。簡単な韓国語を覚えておきましょう。
- タクシーはどこで乗ればいいですか。
→テクシーヌン オディソ タミョン テヨ
（택시는 어디서 타면 돼요 ?） - （ホテルなどの住所を見せて）この住所へ行ってください。
→イ ジュソロ カジュセヨ
（이 주소로 가주세요 .） - 予約した○○です。チェックインをお願いします。
→イェヤクハン ○○イムニダ チェックイン プッタッカムニダ
（예약한 ○○입니다 . 체크인 부탁합니다 .）
